ponu‘s English : ‘Raining Cats and Dogs’みたいなことがあるから慣用句（イディオム）は注意したらいいさ ponu‘sは、何故か外国の人から話しかけられやすい。 だから、そのシチュエーションがあれば‘Raining Cats and Dogs’を使おうと思っていた。 で、そ…